成语

察言观色

察详审。观察别人的说话或脸色。多指揣摸别人的心意。

察言观色

读音(发音): chá yán guān sè

详细解释(意思):察详审。观察别人的说话或脸色。多指揣摸别人的心意。

出处(典故): 《论语·颜渊》夫达也者,质直而好义,察言而观色,虑以下人。”

示例: 宝钗见此景况,~,早知觉了七八分。★清·曹雪芹《红楼梦》第三十二回

成语"察言观色"逐字解释

"察"字解释:察 

 (形声。从宀,祭声。本义观察;仔细看)

 同本义 

 察,复审也。--《说文》

 览察草木。--《楚辞·离骚》

 纤微皆审谓之察。--贾谊《道术》

 察其所以然。--《吕氏春秋·本味》

 微察公子,公子颜色愈和。--《史记·魏公子列传》

 徐而察之,则山下皆石穴罅。--宋· 苏轼《石钟山记》

 又如观察(仔细察看客观事物或现象);觉察(发觉,看出来)

 明察,知晓 

 小大之狱,虽不能察,必以情。--《左传·庄公十年》

 故察己则可以人。--《吕氏春秋·察今》

 又如察士(

 察 chá

 ①仔细看;调查考~、明~秋毫。

 ②发觉;看出来。

 【察察为明】形容人专在细节上显露精明(含贬义)。

 【察言观色】通过观察言语脸色来揣摸他人的心意。

 察(詧)chá仔细看,调查,考核~看。观~。明~暗访。明~秋毫。视~。考~。
"言"字解释:言 

 (指事。甲骨文字形,下面是舌”字,下面一横表示言从舌出。言”是张口伸舌讲话的象形。从言”的字与说话或道德有关。本义说,说话)

 同本义 

 直言曰言,论难曰语。--《说文》

 志以发言。--《左传·襄公二十七年》

 志以定言。--《左传·昭公九年》

 国人莫敢言,道路以目。--《国语·周语上》

 言,心声也。--《法言·问神》

 言,口之利也。--《墨子经》

 言者所以在意。--《庄子·外物》

 具言所闻。--晋·陶渊明《桃花源记》

 趋机而言。--《后汉书·列女传》

 言讫不见。--明·魏禧《大铁椎

 言yán

 ⒈话语~。诺~。有~在先。~而有信。

 ⒉讲,说~语。~行一致。身教重于~教。

 ⒊汉语中的一个字,也指一句话五~绝句。七~乐府。一~为定。

 ⒋文言中的动词词头(无义)驾~出游(驾驾车)。

 言yàn 1.诉讼。 2.通"唁"。慰问。

 言yín 1.参见"言言"。
"观"字解释:观 

 (形声。从见,雚声。本义仔细看)

 同本义

 观,谛视也。--《说文》

 观,视也。--《广雅·释诂一》

 观者如市。--《庄子·人间世》

 观于大海。--《庄子·秋水》

 曹共公闻其骈胁,欲观其裸;浴,薄而观之。--《左传·僖公二十三年》

 仰则观象于天,俯则观法于地。--《易·系辞下》

 吴王从台上观,见且斩爱姬,大骇。--《史记·孙子吴起列传》

 以人民往观之者三二千人。--《史记·滑稽列传》

 启窗而观,雕栏相望焉。--明·魏学洢《核舟记》

 因得观所谓石钟山中者。--宋·苏轼《石钟山记》

 又如观觑(

 观(觀)guān

 ⒈看~看。~赏。登楼~望。袖手旁~。

 ⒉对事物的认识或看法世界~。正确的~点。她很乐~。

 ⒊看到的景物和景象美~。奇~。

 观(觀)guàn

 ⒈道教的庙宇纯阳~(纯阳传说中的吕洞宾)。

 ⒉楼台之类台~。
"色"字解释:色〈名〉

 (会意。甲骨文中象一个人驮另一个人,仰承其脸色。本义脸色)

 同本义 

 色,颜气也。--《说文》

 五气五色。--《周礼·疾医》

 其色必寿。--《素问·三部九侯论》

 形体色理以目异。--《荀子·正名》

 载色载笑。--《诗·鲁颂·泮水》

 又

 太后之色少解。--《战国策·赵策》

 侯生视公子色终不变,乃谢客就车。--《史记·魏公子列传》

 我言若,王色不许我。--《史记·商君列传》

 故以声声怖之。--《资治通鉴》

 又如面色(脸上的气色);色喜(脸上显出欢喜之色);色笑(开颜欢笑);色沮(脸

 色shǎi

 ⒈指颜色(用于口语)掉~儿。印彩~吧。

 色sè

 ⒈指颜色红~。黄~。目能辨~。

 ⒉脸的表情、样子脸~。喜形于~。

 ⒊种类,品种货~齐全。各~食品。

 ⒋品质,质量英雄本~。成~。足~金首饰。

 ⒌情景,景象天~。景~。春~。

 ⒍妇女容貌姿~。

 ⒎情欲~情。